هارُونَ أَخِي

هارون أخي

Haroona akhee

برادرم هارون را

برادرم هارون را.

هارون كه برادر منست.

هارون، برادرم را

هارون را كه برادر من است

هارون برادرم را،

و برادرم هارون را- از اعضاى خاندانم- ياور من مقرر دار

هارون برادرم را.

هرون برادرم را

هارون، برادرم را.

برادرم هارون را!

برادرم هارون را

هارون برادرم را

هارون برادرم را

برادرم هارون را (وزیر من گردان).

برادرم هارون را.

Aaron, my brother.

«Haroon (Aaron), my brother;

Aaron, my brother;

Aaron, my brother.

Namelijk Aron, mijn broeder.

"Aaron, my brother."

Aronne, mio fratello.

"Haroon (Aaron), my brother;

брата моего Харуна (Аарона).

брата моего Харуна.

Haroun, my brother,

Aaron, my brother.

Aaron my brother;

Kardeşim Hârun’u.»

Aaron, my brother.

My brother Aaron.

«My brother Aaron.

Aaron my brother;

namely, Aaron my brother.

`Aaron, my brother;

Aaron, meinen Bruder;

Харуна, брата моего,

Кардәшем Һарунны.

(یعنی) میرے بھائی ہارون کو

(وہ) میرا بھائی ہارون (علیہ السلام) ہو،