‹
قرآن، سوره العلق (96)
سوره پسین: سوره القدر (97)
سوره پیشین: سوره التين (95)
| ردیف | عربی | برگردان آیتی |
| سوره العلق (96) آیه 1 | اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ | بخوان به نام پروردگارت که بيافريد |
| سوره العلق (96) آیه 2 | خَلَقَ الإِْنْسانَ مِنْ عَلَقٍ | ، آدمي را از لخته خوني بيافريد |
| سوره العلق (96) آیه 3 | اقْرَأْ وَ رَبُّكَ الأَْكْرَمُ | بخوان ، و پروردگار تو ارجمندترين است |
| سوره العلق (96) آیه 4 | الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ | خدايي که به وسيله قلم آموزش داد ، |
| سوره العلق (96) آیه 5 | عَلَّمَ الإِْنْسانَ ما لَمْ يَعْلَمْ | به آدمي آنچه را که نمي دانست بياموخت |
| سوره العلق (96) آیه 6 | كَلاَّ إِنَّ الإِْنْسانَ لَيَطْغى | حقا که آدمي نافرماني مي کند ، |
| سوره العلق (96) آیه 7 | أَنْ رَآهُ اسْتَغْنى | هر گاه که خويشتن را بي نياز بيند |
| سوره العلق (96) آیه 8 | إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى | ، هر آينه بازگشت به سوي پروردگار توست |
| سوره العلق (96) آیه 9 | أَ رَأَيْتَ الَّذِي يَنْهى | آيا ديدي آن کس را که منع مي کند |
| سوره العلق (96) آیه 10 | عَبْداً إِذا صَلَّى | بنده اي را که نماز مي خواند ؟ |
| سوره العلق (96) آیه 11 | أَ رَأَيْتَ إِنْ كانَ عَلَى الْهُدى | چه مي بيني اگر آن مرد بر طريق هدايت باشد ؟ |
| سوره العلق (96) آیه 12 | أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوى | يا به پرهيزگاري فرمان دهد ؟ |
| سوره العلق (96) آیه 13 | أَ رَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى | چه مي بيني اگر تکذيب کند و رويگردان شود ؟ |
| سوره العلق (96) آیه 14 | أَ لَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرى | آيا ندانسته است که خدا مي بيند ؟ |
| سوره العلق (96) آیه 15 | كَلاَّ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ | حقا ، که اگر باز نايستد موي پيش سرش را مي گيريم و مي کشيم ، |
| سوره العلق (96) آیه 16 | ناصِيَةٍ كاذِبَةٍ خاطِئَةٍ | موي پيش سر دروغگوي خطاکار را |
| سوره العلق (96) آیه 17 | فَلْيَدْعُ نادِيَهُ | پس همدمان خود را بخواند |
| سوره العلق (96) آیه 18 | سَنَدْعُ الزَّبانِيَةَ | ما نيز کارگزاران دوزخ را فرا مي خوانيم |
| سوره العلق (96) آیه 19 | كَلاَّ لا تُطِعْهُ وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ | نه ، هرگز ، از او پيروي مکن و سجده کن و به خدا نزديک شو |
‹