سوره الرعد (13)

قرآن، سوره الرعد (13)

سوره پسین: سوره ابراهيم (14)
سوره پیشین: سوره يوسف (12)

ردیف عربی برگردان آیتی
سوره الرعد (13) آیه 1 المر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ وَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ الف ، لام ، ميم ، را اينها آيات اين ، کتاب است و آنچه از پروردگارت بر تو نازل شده است حق است ولي بيشتر مردم ايمان نمي آورند
سوره الرعد (13) آیه 2 اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّماواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ وَ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لأَِجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الأَْمْرَ يُفَصِّلُ الآْياتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ الله ، همان خداوندي است که آسمانها را بي هيچ ستوني که آن را ببينيد، برافراشت سپس به عرش پرداخت و آفتاب و ماه را که هر يک تا زماني معين در سيرند رام کرد کارها را مي گرداند و آيات را بيان مي کند ، باشد که به ديدار پروردگارتان يقين کنيد
سوره الرعد (13) آیه 3 وَ هُوَ الَّذِي مَدَّ الأَْرْضَ وَ جَعَلَ فِيها رَواسِيَ وَ أَنْهاراً وَ مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ جَعَلَ فِيها زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهارَ إِنَّ فِي ذلِكَ لآَياتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ اوست که زمين را بگسترد ، و در آن کوهها و رودها قرار داد و از هر ميوه جفت جفت پديد آورد و شب را در روز مي پوشاند در اينها عبرتهاست براي مردمي که مي انديشند
سوره الرعد (13) آیه 4 وَ فِي الأَْرْضِ قِطَعٌ مُتَجاوِراتٌ وَ جَنَّاتٌ مِنْ أَعْنابٍ وَ زَرْعٌ وَ نَخِيلٌ صِنْوانٌ وَ غَيْرُ صِنْوانٍ يُسْقى بِماءٍ واحِدٍ وَ نُفَضِّلُ بَعْضَها عَلى بَعْضٍ فِي الأُْكُلِ إِنَّ فِي ذلِكَ لآَياتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ و بر روي زمين قطعه هايي است در کنار يکديگر و باغهاي انگور و کشتزارهاو، نخلهايي که دو تنه از يک ريشه رسته است يا يک تنه از يک ريشه و همه به يک آب سيراب مي شوند و در ثمره ، بعضي را بر بعض ديگر برتري نهاده ايم هر آينه در اينها براي خردمندان عبرتهاست
سوره الرعد (13) آیه 5 وَ إِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَ إِذا كُنَّا تُراباً أَ إِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُولئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَ أُولئِكَ الأَْغْلالُ فِي أَعْناقِهِمْ وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ اگر تو در شگفت مي آيي ، شگفت سخن ايشان است که آيا آن هنگام که خاک شويم از نو ما را بيافرينند ؟ اينان به پروردگارشان ايمان ندارند ، بر گردنهاشان غلها باشد و اهل جهنمند و در آن جاودانه اند
سوره الرعد (13) آیه 6 وَ يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ وَ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاتُ وَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلى ظُلْمِهِمْ وَ إِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ الْعِقابِ به شتاب از تو پيش از خير و آمرزش ، عذاب مي طلبند پيش از آنها، عذابهايي بوده است و پروردگار تو مردم را با آنکه ستم کرده اند مي آمرزدو نيز پروردگار تو به سختي عقوبت مي کند
سوره الرعد (13) آیه 7 وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ کافران مي گويند : چرا از جانب پروردگارش آيتي بر او نازل نمي شود ؟ جز اين نيست که تو بيم دهنده اي هستي و هر قومي را رهبري است
سوره الرعد (13) آیه 8 اللَّهُ يَعْلَمُ ما تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثى وَ ما تَغِيضُ الأَْرْحامُ وَ ما تَزْدادُ وَ كُلُّ شَيْ‏ءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدارٍ خدا مي داند که هر ماده اي چه در رحم دارد و در رحمها چه از آن مي کاهدو، چه بدان مي افزايد و هر چيز را در نزد او مقداري معين است
سوره الرعد (13) آیه 9 عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعالِ داناي نهان و آشکار ، آن خداي بزرگ متعال
سوره الرعد (13) آیه 10 سَواءٌ مِنْكُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَ سارِبٌ بِالنَّهارِ براي او يکسان است از شما هر که سخن به راز گويد يا به آشکارا و آنکه در پرده شب پنهان مي شود و آنکه در روز به آشکارا مي رود
سوره الرعد (13) آیه 11 لَهُ مُعَقِّباتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ وَ إِذا أَرادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوْءاً فَلا مَرَدَّ لَهُ وَ ما لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ والٍ آدمي را فرشتگاني است که پياپي به امر خدا از رو به رو و پشت سرش ، مي آيند و نگهبانيش مي کنند خدا چيزي را که از آن مردمي است دگرگون نکندتا آن مردم خود دگرگون شوند چون خدا براي مردمي بدي خواهد ، هيچ چيز مانع او نتواند شد و ايشان را جز خدا هيچ کارسازي نيست
سوره الرعد (13) آیه 12 هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ يُنْشِئُ السَّحابَ الثِّقالَ اوست که برق را گاه براي ترسانيدن و گاه براي اميد بخشيدن به شما مي نماياند و ابرهاي گرانبار را پديد مي آورد
سوره الرعد (13) آیه 13 وَ يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ الْمَلائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَ يُرْسِلُ الصَّواعِقَ فَيُصِيبُ بِها مَنْ يَشاءُ وَ هُمْ يُجادِلُونَ فِي اللَّهِ وَ هُوَ شَدِيدُ الْمِحالِ رعد به ستايش او و فرشتگان از بيم او تسبيح مي کنند و صاعقه ها را مي فرستد و هر که را بخواهد بدان آسيب مي رساند باز هم در باره خدا مجادله مي کنند و او به سختي عقوبت مي کند
سوره الرعد (13) آیه 14 لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لا يَسْتَجِيبُونَ لَهُمْ بِشَيْ‏ءٍ إِلاَّ كَباسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْماءِ لِيَبْلُغَ فاهُ وَ ما هُوَ بِبالِغِهِ وَ ما دُعاءُ الْكافِرِينَ إِلاَّ فِي ضَلالٍ خاص اوست خواندن راستين آنان که جز او را مي خوانند هيچ پاسخشان ، نمي گويند همانند کسي که دو دست به سوي آب برد تا آب به دهان رساند و نتواند که آب به دهان رساند و دعاي کافران جز به گمراهي نيست
سوره الرعد (13) آیه 15 وَ لِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الأَْرْضِ طَوْعاً وَ كَرْهاً وَ ظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَ الآْصالِ خواه و ناخواه براي خداوند سجده مي کنند همه آنها که در آسمانها و زمينند و سايه هايشان نيز بامدادان و شامگاهان به سجده مي آيند
سوره الرعد (13) آیه 16 قُلْ مَنْ رَبُّ السَّماواتِ وَ الأَْرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَ فَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ لا يَمْلِكُونَ لأَِنْفُسِهِمْ نَفْعاً وَ لا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الأَْعْمى وَ الْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُماتُ وَ النُّورُ أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خالِقُ كُلِّ شَيْ‏ءٍ وَ هُوَ الْواحِدُ الْقَهَّارُ بگو : کيست پروردگار آسمانها و زمين ؟ بگو : الله بگو : آيا سواي ، اوخداياني برگزيده ايد که قادر به سود و زيان خويش نيستند ؟ بگو : آيا نابينا و بينا برابرند ؟ يا تاريکي و روشني يکسانند ؟ يا شريکاني که براي خدا قائل شده اند چيزهايي آفريده اند ، همانند آنچه خدا آفريده است و آنان در باره آفرينش به اشتباه افتاده اند ؟ بگو : الله آفريننده هر چيزي است و او يگانه و قهار است
سوره الرعد (13) آیه 17 أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِها فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَداً رابِياً وَ مِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَ الْباطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفاءً وَ أَمَّا ما يَنْفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأَْرْضِ كَذلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الأَْمْثالَ از آسمان آب فرستاد و هر رودخانه به اندازه خويش جاري شد ، و آب روان کف ، بر سر آورد و از آنچه بر آتش مي گدازند تا زيور و متاعي سازند نيز کفي بر سر آيد خدا براي حق و باطل چنين مثل زند اما کف به کناري افتد و نابود شود و آنچه براي مردم سودمند است در زمين پايدار بماند خدا اينچنين مثل مي زند
سوره الرعد (13) آیه 18 لِلَّذِينَ اسْتَجابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنى وَ الَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُمْ ما فِي الأَْرْضِ جَمِيعاً وَ مِثْلَهُ مَعَهُ لاَفْتَدَوْا بِهِ أُولئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسابِ وَ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمِهادُ براي آنان که دعوت پروردگارشان را پذيرفتند پاداش نيکويي است و کساني که دعوت او را نپذيرفته اند ، اگر هر آنچه را که بر روي زمين است وهمانند آن را داشته باشند ، آن را فدا دهند آنان به سختي بازخواست خواهند شد و مکانشان جهنم است و بد جايگاهي است
سوره الرعد (13) آیه 19 أَ فَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمى إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الأَْلْبابِ آيا کسي که مي داند آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل شده حق است ، ،همانند کسي است که نابيناست ؟ تنها خردمندان پند مي گيرند :
سوره الرعد (13) آیه 20 الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ لا يَنْقُضُونَ الْمِيثاقَ کساني که به عهد خدا وفا مي کنند و خود پيمان نمي شکنند
سوره الرعد (13) آیه 21 وَ الَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَ يَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ آنان که آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده پيوند مي دهند و از پروردگارشان مي ترسند و از سختي بازخواست خداوند بيمناکند
سوره الرعد (13) آیه 22 وَ الَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَ أَقامُوا الصَّلاةَ وَ أَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَ عَلانِيَةً وَ يَدْرَؤُنَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ آنان که به طلب ثواب پروردگار خويش صبر پيشه کردند ، و نماز گزاردندو، در نهان و آشکار از آنچه به آنها روزي داده ايم انفاق کردند و بدي را به نيکي دفع مي کنند سراي آخرت خاص آنان است
سوره الرعد (13) آیه 23 جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها وَ مَنْ صَلَحَ مِنْ آبائِهِمْ وَ أَزْواجِهِمْ وَ ذُرِّيَّاتِهِمْ وَ الْمَلائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بابٍ بهشتهاي جاويدان ، آنها و هر که نيکوکار بوده است ، از پدران و همسران و فرزندانشان ، بدان داخل شوند و فرشتگان از هر در به نزدشان آيند
سوره الرعد (13) آیه 24 سَلامٌ عَلَيْكُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ سلام بر شما به خاطر آن همه شکيبايي که ورزيده ايد سراي آخرت چه سرايي نيکوست
سوره الرعد (13) آیه 25 وَ الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثاقِهِ وَ يَقْطَعُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يُفْسِدُونَ فِي الأَْرْضِ أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ و آنان که پيمان خدا را پس از استوار کردنش مي شکنند و آنچه را که ، خدابه پيوستن آن فرمان داده مي گسلند و در زمين فساد مي کنند ، لعنت بر آنهاست و بديهاي آن جهان نصيبشان
سوره الرعد (13) آیه 26 اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَقْدِرُ وَ فَرِحُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا فِي الآْخِرَةِ إِلاَّ مَتاعٌ خدا هر که را خواهد روزي بسيار دهد يا روزي اندک و مردم به زندگي دنيا خشنودند ، حال آنکه زندگي دنيا در برابر زندگي آخرت جز اندک متاعي نيست
سوره الرعد (13) آیه 27 وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشاءُ وَ يَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنابَ کافران مي گويند : چرا از جانب پروردگارش آيتي بر او نازل نمي شود ؟ بگو : خدا هر که را بخواهد گمراه مي کند و هر که را به درگاه او روي کند، هدايت مي کند :
سوره الرعد (13) آیه 28 الَّذِينَ آمَنُوا وَ تَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ آنان که ايمان آورده اند و دلهايشان به ياد خدا آرامش مي يابد آگاه باشيد که دلها به ياد خدا آرامش مي يابد
سوره الرعد (13) آیه 29 الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ طُوبى لَهُمْ وَ حُسْنُ مَآبٍ زندگي خوش و بازگشتنگاه نيکو از آن کساني است که ايمان آورده اند و، کارهاي شايسته کرده اند
سوره الرعد (13) آیه 30 كَذلِكَ أَرْسَلْناكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِها أُمَمٌ لِتَتْلُوَا عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ وَ هُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ إِلَيْهِ مَتابِ همچنين تو را به ميان امتي که پيش از آنها امتهاي ديگر بوده اند ، به رسالت فرستاده ايم تا آنچه را که بر تو وحي کرده ايم برايشان تلاوت کني وآنها به رحمان کافر مي شوند بگو : او پروردگار من است خدايي جز اونيست بر او توکل کرده ام و توبه من به درگاه اوست
سوره الرعد (13) آیه 31 وَ لَوْ أَنَّ قُرْآناً سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأَْرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتى بَلْ لِلَّهِ الأَْمْرُ جَمِيعاً أَ فَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعاً وَ لا يَزالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِما صَنَعُوا قارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيباً مِنْ دارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ الْمِيعادَ اگر قرآني توانست بود که کوهها بدان به جنبش آيند يا زمين پاره پاره ، شود يا مردگان را به سخن آرد ، جز اين قرآن نمي بود ، که همه کارها از آن خداست آيا مؤمنان هنوز ندانسته اند که اگر خدا مي خواست همه مردم راهدايت مي کرد ؟ و کافران را پيوسته به سبب اعمالشان حادثه اي رسد يا آن حادثه در نزديکي خانه هايشان فرود آيد تا آنگاه که وعده خدا فراز آيد ،زيرا خدا خلف وعده نمي کند
سوره الرعد (13) آیه 32 وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كانَ عِقابِ پيامبراني هم که پيش از تو بودند به استهزار گرفته شدند من به ، کافران مهلت دادم ، آنگاه همه را فرو گرفتم و آن عقوبت من چه سخت بود
سوره الرعد (13) آیه 33 أَ فَمَنْ هُوَ قائِمٌ عَلى كُلِّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ وَ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِما لا يَعْلَمُ فِي الأَْرْضِ أَمْ بِظاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَ صُدُّوا عَنِ السَّبِيلِ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ هادٍ آيا آن که بر همه مردم و اعمالشان ناظر است ، همانند بتان است ؟ براي خدا شريکاني قائل شدند بگو : آنها را نام ببريد شايد مي خواهيد او رااز چيزي در روي زمين آگاه کنيد که نمي داند ، يا از سخني آشکار آگاه کنيد ؟ در نظر کافران مکرشان آراسته آمد و از راه راست به در شدند و هر که را خدا گمراه کند هيچ راهنمايي ندارد
سوره الرعد (13) آیه 34 لَهُمْ عَذابٌ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لَعَذابُ الآْخِرَةِ أَشَقُّ وَ ما لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ واقٍ در اين زندگي دنيا به عذابي گرفتار آيند و عذاب آخرت سخت تر است و آنها را هيچ نگهدارنده اي از عذاب خدا نيست
سوره الرعد (13) آیه 35 مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَْنْهارُ أُكُلُها دائِمٌ وَ ظِلُّها تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَ عُقْبَى الْكافِرِينَ النَّارُ صفت بهشتي که به پرهيزگاران وعده شده : آب از زير درختانش روان است و، ميوه ها و سايه اش هميشگي است اين سرانجام کساني است که پرهيزگارند و سرانجام کافران آتش است
سوره الرعد (13) آیه 36 وَ الَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ يَفْرَحُونَ بِما أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَ مِنَ الأَْحْزابِ مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ قُلْ إِنَّما أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَ لا أُشْرِكَ بِهِ إِلَيْهِ أَدْعُوا وَ إِلَيْهِ مَآبِ اهل کتاب از آنچه بر تو نازل شده شادمانند و از آن جماعات کساني هستند که پاره اي از آن را انکار مي کنند بگو : من مامور شده ام که خداي يکتا را بپرستم و به او شرک نياورم به سوي او دعوت مي کنم و بازگشت من به سوي اوست
سوره الرعد (13) آیه 37 وَ كَذلِكَ أَنْزَلْناهُ حُكْماً عَرَبِيًّا وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ بَعْدَ ما جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا واقٍ همچنين قرآن را به زبان عربي نازل کرديم اگر پس از دانشي که به تو، رسيده ، از پي خواهشهاي آنان بروي ، در برابر خدا کارساز و نگهدارنده اي نخواهي داشت
سوره الرعد (13) آیه 38 وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَ جَعَلْنا لَهُمْ أَزْواجاً وَ ذُرِّيَّةً وَ ما كانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتابٌ به تحقيق پيش از تو پيامبراني فرستاده ايم و برايشان همسران و فرزندان قرار داده ايم و هيچ پيامبري را حق آن نبود که جز به فرمان خدا آيتي بياورد و هر امري را زماني مکتوب است
سوره الرعد (13) آیه 39 يَمْحُوا اللَّهُ ما يَشاءُ وَ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ خدا هر چه را بخواهد محو يا اثبات مي کند و ام الکتاب نزد اوست
سوره الرعد (13) آیه 40 وَ إِنْ ما نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّما عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَ عَلَيْنَا الْحِسابُ اگر پاره اي از آنچه را که به آنها وعده کرده ايم به تو بنمايانيم ،، ياتو را پيش از وقت بميرانيم ، در هر حال آنچه بر عهده توست تبليغ است و آنچه بر عهده ماست حساب کشيدن
سوره الرعد (13) آیه 41 أَ وَ لَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الأَْرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها وَ اللَّهُ يَحْكُمُ لا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَ هُوَ سَرِيعُ الْحِسابِ آيا هنوز ندانسته اند که ما از اطراف اين سرزمين مي کاهيم ، و خدا حکم مي کند و هيچ چيز حکم او را فسخ نمي کند و او سريعا به حساب همه مي رسد؟
سوره الرعد (13) آیه 42 وَ قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعاً يَعْلَمُ ما تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَ سَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ کساني که پيش از اينان بودند مکرها کردند ، ولي همه مکرها نزد خداوند است مي داند که هر کسي چه مي کند و کافران به زودي خواهند دانست که سراي آخرت از آن کيست
سوره الرعد (13) آیه 43 وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلاً قُلْ كَفى بِاللَّهِ شَهِيداً بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ وَ مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتابِ کافران مي گويند که تو پيامبر نيستي بگو : خدا و هر کس که از کتاب ، آگاهي داشته باشد ، به شهادت ميان من و شما کافي است

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.